上运管张平国 其六

宋代 • 华岳

闲将玉斧制罗纨，醉引龙蛇竞笔端。
流落□□□□轴，绿窗俱作画图看。

译文：

这首诗存在缺字情况，以下是在现有文本基础上尽量准确的翻译：

闲暇之时，我手持如玉般的斧头（这里“玉斧”可能象征着某种具有特殊技艺的工具或创作灵感）精心裁剪着罗纨绸缎，沉醉之中笔走龙蛇，在笔尖下尽情挥洒笔墨，书写出一篇篇文章。我那些流落四处的（因缺字不知准确指代内容，推测可能是作品）诗轴，在那绿色窗棂的映衬下，都好似一幅幅精美的画图，让人观赏品味。