惜秋 其二

宋代 • 華嶽

詩到林頭落葉時，眼前秋事已無幾。
何當領取秋容去，收拾詩囊帶得歸。

譯文：

當我開始寫詩的時候，已經到了樹林裏樹葉飄落的時節，放眼望去，這秋天的景象已經所剩不多了。
我該如何才能把這秋天的容貌盡情領略呢？不如把這些秋景化作詩句，收拾進我的詩囊之中，帶着它們一同回去。