惜秋 其二

宋代 • 华岳

诗到林头落叶时，眼前秋事已无几。
何当领取秋容去，收拾诗囊带得归。

译文：

当我开始写诗的时候，已经到了树林里树叶飘落的时节，放眼望去，这秋天的景象已经所剩不多了。
我该如何才能把这秋天的容貌尽情领略呢？不如把这些秋景化作诗句，收拾进我的诗囊之中，带着它们一同回去。