春閨雜詠 問庖嫗 其一

宋代 • 華嶽

溪館供庖獨有魚，溪翁日日扣吾廬。
兒童不問無錢買，便拽鈴兒喚小廚。

譯文：

在溪邊的館舍裏負責做飯菜的，準備的食材裏只有魚。溪邊的老漁翁每天都會來敲我家的門（賣魚）。家裏的小孩子也不管有沒有錢去買魚，一看到漁翁來了，就伸手去拉鈴鐺，招呼小廚來買魚。