寄王五四將仕 其二

宋代 • 華嶽

周田且謂曾佔易，商野何嘗識夢書。
假使二君無感召，不成終老在樵漁。

譯文：

周朝的姜子牙（姜尚）還說自己曾占卜算卦呢，商朝的傅說原本在荒野勞作，哪裏知道什麼君主夢到賢才的文書。
假如這兩位賢才沒有得到君主的賞識和感召，難道就只能一輩子做樵夫、漁夫，埋沒一生了嗎。