不遇
英雄不遇勿长吁，苟遇风云彼岂拘。
不向关中效萧相，便于江左作夷吾。
当知晋霸非由晋，所谓虞亡岂在虞。
多少英灵费河岳，钟子不遇独何欤。
译文：
英雄如果没有遇到施展才华的机会，也不要长久地唉声叹气。要是真遇到了合适的时机，哪里会受到拘束呢。
若不能像萧何辅佐刘邦那样在关中成就一番大事业，那也可以像管仲帮助齐桓公称霸一样在江左施展抱负。
要知道，春秋时晋国能称霸，关键并非在于晋国本身的条件；而虞国的灭亡，也不单单是虞国自身的问题。
多少英雄豪杰的英灵都耗费在这山河之间了，钟子期这样的人才没有遇到知音伯乐，又能怪谁呢？