鳳凰臺

宋代 • 羅必元

振衣快上鳳凰遊，極目中原淚欲流。
慨嘆興亡思太白，永言眇邈憶齊丘。
烏衣已往人千古，白鷺依然月一洲。
君子坐朝今在治，重恢關洛不須愁。

譯文：

我抖擻精神，心情暢快地登上鳳凰臺遊覽。放眼望向中原大地，不禁悲從中來，淚水幾乎奪眶而出。

我感嘆朝代的興盛與衰亡，由此想起了詩仙李白；也想起了那言辭高遠、寓意深沉的齊丘。

曾經居住在烏衣巷的那些豪門大族早已消逝在歷史長河中，歷經了千百年時光；唯有那白鷺洲，在明月的照耀下，依舊如往昔一般寧靜。

如今賢明的君子在朝堂執政，國家治理有序。重新收復函谷關和洛陽一帶的失地，根本不必憂愁。