烏衣巷

宋代 • 羅必元

烏衣池館一時新，晉宋齊梁舊主人。
無處可尋王謝宅，落花啼鳥秣陵春。

譯文：

曾經的烏衣巷裏，那池沼亭館一時間都顯得嶄新氣派。可這地方歷經晉、宋、齊、梁幾個朝代，主人換了一批又一批。

如今，當年王導、謝安家族居住的宅院已經再也找不到蹤跡了。只剩下落花飄零，啼鳥聲聲，陪伴着這金陵城的春日。