夜半观潮

宋代 • 钱时

月夜舟如天上坐，极目更无山一个。
海神夜半忽出奇，雷鼓长驱雪山过。

译文：

在这月光明亮的夜晚，我坐在小船里，感觉就好像坐在天上一样。放眼望去，四周一片开阔，连一座山的影子都看不到。

到了半夜，海神好像突然想出了什么奇妙的主意，弄出了一番壮观的景象。只听见如雷鸣般的潮水声，就像有一支大军敲着战鼓奔腾而来，那汹涌的潮水好似一座巨大的雪山，快速地从眼前奔腾而过。