牡丹開已數日方盛麗未艾也成二絕 其二

宋代 • 錢時

未到牡丹春未好，花開恰莫怨春遲。
金沙玉板相扶擁，正是東君極盛時。

譯文：

要是還沒等到牡丹開放，這春天就算不上美好。如今牡丹已然綻放，可千萬別埋怨春天來得太遲啦。
那金色花瓣、如玉花瓣般的牡丹相互簇擁着，這正是掌管春天的東君展示他那最鼎盛春色的時候啊。