假山

宋代 • 錢時

終日劖鐫弄假山，栽花種草盡班班。
從前多少真山水，可笑傍人只等閒。

譯文：

人們一整天都在精心雕刻擺弄着假山，還在上面栽種各種花草，把它裝點得五彩斑斕。

可他們卻忽略了，這世間曾經有過多少真正的大好山水啊。那些旁人對真山水視若無睹，實在是讓人覺得可笑。