舟中臥聽守之讀皇宋詩

宋代 • 錢時

一轉船頭便是歸，蓬窗初煖睡偏宜。
畧無夢到華胥國，枕上聽歌聖宋詩。

譯文：

掉轉船頭的那一刻，歸家之路便已開啓。船篷窗戶透進些許暖意，此時躺在船上睡覺正合適。
我睡得很沉，連那傳說中美好的華胥國都沒夢到。就這麼安安靜靜地枕着枕頭，聽着守之誦讀那聖宋時期的詩歌。