九日融堂池上

宋代 • 钱时

岩花不趁中秋约，篱菊齐供九日看。
冉冉隔墙风不断，夜深和月倚栏干。

译文：

山上的花儿没有赶在中秋佳节绽放，像是错过了与这美好节日的约定；而篱笆旁的菊花却整齐地盛开着，专供人们在九月初九重阳节这天观赏。

轻柔的风缓缓地从隔墙那边吹来，持续不断。夜深了，我独自倚靠在栏杆旁，身旁是明月相伴，感受着这份宁静与美好。