陈参政书院观谢太傅像有感

宋代 • 钱时

尘昏京洛走胡雏，高卧东山旧草庐。
莫向老妻夸不免，诸陵回首正关渠。

译文：

当时，北方的京城洛阳被战乱的尘埃所笼罩，那些北方的少数民族入侵者像狂徒一样肆意横行。而谢太傅却悠然自得地在东山的旧草庐中高卧隐居。

可别向自己的老妻夸赞说自己免不了要出山为官之类的话。要知道，回首那些皇家的陵墓，局势如此危急，这可正和谢太傅出山之后力挽狂澜的作为息息相关啊。