答洪文父问仁二首 其二

宋代 • 钱时

自心自过自知非，痛刬根芽事眇微。
个里工夫真切己，百年覊旅一朝归。

译文：

自己心里明白自己的过错，也清楚这是不对的。要痛下决心铲除这些错误的根源，尽管这件事情非常细微、不容易察觉。

在这里面下的功夫，必须是真正关乎自身、真心实意的。一旦做到了这样，就如同那漂泊在外羁旅百年的游子，一朝之间回到了故乡。