歲寒雜詠 其三

宋代 • 錢時

無窗無戶四邊空，月透疎林水透風。
砌下嚘嚘鳴蟋蟀，細論心曲可山翁。

譯文：

這屋子沒有窗戶也沒有門戶，四周空蕩蕩的。月光透過稀疏的樹林灑下，清風穿過水麪吹拂而來。

臺階下面，蟋蟀發出嚘嚘的鳴叫聲，彷彿在和我這個像可山翁一樣的人細細地傾訴着內心的情感呢。