山中吟三首 其一

宋代 • 錢時

百不如人此老身，老身何必要如人。
等閒花草隨宜種，多在山中住幾春。

譯文：

我這把老骨頭啊，方方面面都比不上別人。不過呢，我這老身子又何必非要和別人一樣、非要去和別人比個高低呢。

我就隨意地種下一些花花草草，過着自在的日子。就這樣在這深山裏多住上幾個春天，享受這份寧靜與閒適。