泊桐步

宋代 • 錢時

一枕寒江浪拍天，更添急霰打船舷。
人間有底風波惡，不廢山翁夜熟眠。

譯文：

我躺在船上，枕着這寒冷的江水入眠，江浪洶湧，彷彿要拍打上天際。這時候，又添上了密集的小雪粒，噼裏啪啦地打在船舷之上。

這世間的風波險惡到了何種地步啊，可這都影響不了我這個老頭子，我依舊能在這夜裏酣睡熟眠。