山隠竣事海棠正花二首 其二

宋代 • 錢時

天機雲錦拂簷牙，多少工夫到此花。
恰莫匆匆等閒看，無邊春色是吾家。

譯文：

大自然就像一位技藝高超的織匠，織出如錦繡般絢爛的美景，這海棠花就像是這華美的天機雲錦輕拂着屋檐。爲了讓這海棠花開得如此嬌豔，大自然可是花費了多少的時間和精力啊。

可千萬別匆匆忙忙、隨隨便便地去看待這海棠花。要知道，這無邊無際的大好春色，可都是屬於我們每個人的呀。