游九锁

宋代 • 杨迈

寻幽向何处，大涤山水好。
九峰拔奇秀，下有松石老。
白云和红叶，满径无人扫。
振衣长风生，一笑登木杪。

译文：

我想去探寻那幽静之地，去哪里好呢？听闻大涤山的山水十分美妙。

那里九座山峰挺拔而起，奇丽峻秀，山下是古老的松树和巨石。

洁白的云朵在山间飘荡，红彤彤的枫叶散落在地上，整条山径都被它们铺满了，却没有人来清扫。

我抖了抖衣裳，仿佛有阵阵长风随之而起，我畅快地一笑，仿佛一下子就登上了树梢。