論詩

宋代 • 趙庚夫

未得歸山養聖胎，憑誰輕脫出山來。
老猶作態經霜柳，靜有餘妍照水梅。
大小場知惟酒戶，淺深難說是詩才。
吟翁終欲招田父，只話桑麻共一杯。

譯文：

還沒能歸隱山林去潛心修煉自己的學識和品性，不知是誰輕易地讓我離開了那隱居之地來到塵世。

我這一把年紀了，就像那歷經寒霜依然故作姿態的柳樹；又好似那靜靜綻放、有着別樣妍姿倒映在水中的梅花。

在各種社交場合中，大家只知道我是個能喝酒的人，至於我詩歌才華的高低深淺，實在是難以評說。

我這個愛吟詩的老頭啊，最終還是想把那老農請來，我們就一起聊聊莊稼農事，然後共飲一杯酒。