送三八弟歸九江 其三

宋代 • 王遂

弟從尋陽來，四閱槐庭夏。
謹重子所優，淑艾吾猶寡。
拜官京洛裏，歸思康廬下。
學力要日新，聖言當具寫。

譯文：

弟弟你從尋陽過來，到現在已經歷經了四個槐樹成蔭的夏天。謹慎持重是你所擅長的優點，而我在修養品德方面還遠遠不夠。

你在京城洛陽被授予官職，但心裏卻一直思念着廬山腳下的家鄉。學習的能力和知識要每天都有所更新進步，對於聖人說過的話語，應當完整地去研讀和領會。