送三八弟归九江 其三

宋代 • 王遂

弟从寻阳来，四阅槐庭夏。
谨重子所优，淑艾吾犹寡。
拜官京洛里，归思康庐下。
学力要日新，圣言当具写。

译文：

弟弟你从寻阳过来，到现在已经历经了四个槐树成荫的夏天。谨慎持重是你所擅长的优点，而我在修养品德方面还远远不够。

你在京城洛阳被授予官职，但心里却一直思念着庐山脚下的家乡。学习的能力和知识要每天都有所更新进步，对于圣人说过的话语，应当完整地去研读和领会。