登尊经阁

宋代 • 王遂

月到长赢麦已秋，闲将心事付沧洲。
但惭一着输先手，欲为诸公让出头。
山畔翩翩疑过雁，水边帖帖似飞鸥。
丈夫家法无多子，后乐须为天下忧。

译文：

在农历五月，月亮升起的时候，麦子已经到了收获的季节。我闲来无事，把自己的心事寄托给那苍茫的江海之境。

只是我惭愧自己在某些事情上比别人慢了一步，就像下棋输了先手一样，所以我打算为各位贤能之人让出展露才华的机会。

看那山的旁边，鸟儿翩翩飞过，好似南来北往的大雁；水边有鸟儿轻盈掠过，就如同展翅的飞鸥。

大丈夫的处世准则其实并不复杂，应该像范仲淹说的那样，把个人的享乐放在后面，要先为天下人的忧愁而忧愁啊。