寧考神御奉安原廟 其五

宋代 • 王遂

禁殿薰風傳賜敕，宮門曉日緩催班。
小臣未報君恩重，耿耿孤君入夢間。

譯文：

在那禁宮大殿之中，和暖的南風悠悠吹拂，傳來了皇帝賞賜的敕令。宮門前，清晨的陽光輕柔地灑下，似乎在緩緩催促着官員們上朝排班。

我這小小的臣子啊，還沒能報答君主那厚重的恩情，心中那一片赤誠就像孤獨的明燈，一直縈繞在夢境之間。