以臺柑寄漫塘報以詩用韻謝之

宋代 • 王遂

屈平作頌獨稱渠，曾比西山立懦夫。
君子得輿知有待，高林碩果未嘗無。

譯文：

屈原作《橘頌》唯獨稱讚柑橘，它曾被比作西山的高尚氣節，能讓懦夫變得有骨氣。
君子得到車子，就知道是有機會和憑藉的；那高高的樹林裏，成熟的碩果也並非沒有。

這裏解釋一下，“屈平作頌”指屈原寫《橘頌》，對柑橘的高尚品格進行讚美；“得輿”在古代有憑藉、機會之意；“高林碩果”就是指高高樹林裏成熟的果實，有象徵高潔、美好的事物之意。