太姥山

宋代 • 劉鎮

滾滾千山入馬蹄，出遊回首日平西。
人從杜宇鳴時別，天向蒹葭靜處低。
白鳥得魚閒釣艇，黃蜂抱蘂閙花枝。
好將太姥山前路，付與孤猿自在啼。

譯文：

我騎着馬前行，連綿起伏的衆多山巒都彷彿隨着我的馬蹄滾滾而來。出遊歸來回頭望去，太陽已經西斜到與地平線平齊了。

人們在杜鵑鳥聲聲啼鳴的時候分別，天空在那一片寂靜的蘆葦叢上方顯得格外低沉。

潔白的鳥兒捕獲到魚後，悠閒地停在釣艇之上；黃蜂緊緊抱着花蕊，在花枝間喧鬧飛舞。

我真希望把太姥山前面的道路，交給那孤獨的猿猴自由自在地啼叫。