清明日同傅元瞻阎才元周济美曾原伯宇文子友宇文子英汪冲之王谦仲集樱朱园分韵得食字二十韵

宋代 • 赵汝𬭬

宦情随推移，世事分限域。
帝城冠盖会，千里或咫尺。
赏僚尽英贤，了事即余日。
念我契阔情，招邀见怀忆。
春事日光辉，湖山好颜色。
徐行失前骑，可望不可即。
徜徉大堤上，徙倚长桥侧。
游龙䀭生花，意极反寥阒。
山房启烟扉，僧话寄禅寂。
同来妙人物，高论倾历历。
朋簪忽逢会，并辔随休适。
将军万金园，花竹照燕席。
高情发清旷，绝𪩘疲危陟。
俯视天壤间，锦绣蒙山泽。
太平岂无象，黔首何知德。
须臾碧云暮，过羽杯行疾。
投林暝鸦还，隔浦灯火湿。
呼车各零乱，红烛明青壁。
良辰尚多欢，整整三分一。
后会傥相从，前言未应食。

译文：

仕途上的情怀随着时间和境遇不断变化，世间的事情都有它既定的界限和范围。

在京城之中，达官贵人的聚会频繁，即便相隔千里，在这样的场合里也仿佛近在咫尺。一同任职的同僚都是英才贤士，处理完公务之后便有了闲暇时光。

想起我们分别之后的情谊，你们发出邀请，可见对我心怀思念。春天的景色一天天变得光彩照人，湖水与山峦都呈现出美好的色泽。

我们慢慢前行，前面骑马的人都不见了踪影，只能远远望着却难以追上。在大堤上自由自在地漫步，在长桥边徘徊流连。那些来来往往的游人如游动的龙般热闹，可当兴致到了极致，反而觉得周围一片寂静。

我们走进云雾缭绕的山间房舍，与僧人交谈，寄托着内心的禅意与宁静。一同前来的都是杰出的人物，高谈阔论，言辞清晰而有条理。

朋友们偶然相逢相聚，骑着马并肩而行，悠闲自在。来到将军那花费万金建造的园林，繁花翠竹映照在宴饮的酒席之上。

高远的情怀让人神清气爽，我们努力攀登那险峻的山峰。站在高处俯视天地之间，锦绣般的美景布满了山川湖泽。

太平盛世难道没有迹象吗？可百姓们哪里知道感恩这份恩德呢。

不一会儿，傍晚的碧云笼罩天空，大家举杯饮酒，酒杯传递得飞快。

归巢的乌鸦在暮色中飞回树林，对岸的灯火仿佛被水汽浸湿。我们呼唤车辆，各自纷纷离去，红色的烛光照亮了青色的墙壁。

这美好的时光还有很多欢乐可以享受，现在才刚刚过去三分之一。如果以后还有机会相聚，之前说过的话可不要食言啊。