春嬉
十分晴色趁春嬉,邻有灰馿惜我骑。
舌啭虽然闻翠柳,叶浓却不见黄鹂。
小诗题壁同僧和,丫角携琴更鹤随。
傍水谁家亭子好,万竿竹影浸琉璃。
译文:
在这春光明媚、天气十分晴朗的日子里,我趁着大好春光外出游玩。邻居家有头灰驴,怜惜我出行不便就借给我骑。
我听到翠绿柳树枝头传来鸟儿婉转的啼鸣声,可茂密的树叶遮挡,却看不到黄鹂鸟的身影。
我在寺庙的墙壁上题写了一首小诗,和僧人一起吟诗唱和。有扎着丫角的小童抱着琴跟随,还有仙鹤相伴。
靠近水边有一座谁家的亭子格外好看,千万竿翠竹的影子倒映在如琉璃般清澈的水面上。