題莊舍壁

宋代 • 趙汝鏏

水深荷較晚，地僻草偏多。
佇立風前聽，樵夫隔隴歌。

譯文：

水比較深的地方，荷花開放的時間也相對晚一些；這處莊舍所在的地方十分偏僻，所以周圍的野草格外多。
我獨自靜靜地站在風裏聆聽，能聽到遠處田埂那邊傳來樵夫歡快的歌聲。