夜歸

宋代 • 趙汝鏏

爲愛清秋月，徘徊步水濱。
夜歸驚犬吠，錯認是生人。

譯文：

我因爲喜愛這清朗的秋月，就在水邊慢悠悠地踱步徘徊，好好欣賞這美景。
夜深了我才往家走，沒想到家裏的狗被我的動靜驚到，汪汪地叫起來，它竟錯把我當成了外來的生人。