刘干东园
筑圃非容易,经营二十年。
烟松迷五鬣,风柳起三眠。
叠石连山麓,栽桃拟洞天。
最为潇洒处,正在竹林边。
译文:
修建这座园子可不是件容易的事儿,前前后后规划营造了二十年的时间。
园子里烟雾缭绕中,那松树枝叶茂密如同五条马鬣一般,让人看得有些迷离;微风拂过,柳树依依,好似娇柔地进入了三眠之态。
堆叠起来的石头连绵不断,仿佛和远处的山麓连在了一起;栽种的桃树郁郁葱葱,就好像传说中的洞天福地一样充满了仙境的感觉。
要说这园子里最潇洒惬意的地方,那肯定就在那片翠绿的竹林旁边啦。在这里,能让人感受到别样的宁静与悠然。