新秋旅思

宋代 • 赵汝𬭬

两袖尘埃满，千山道路勤。
晓清秋已到，叶落客先闻。
镜里惊衰态，眉间添皱纹。
人生闲第一，回首故山云。

译文：

我这两只衣袖上早已沾满了旅途的尘埃，在这千山万壑间不停地奔波前行，一路甚是劳顿。

清晨时分，凉爽的气息袭来，我敏锐地察觉到秋天已然来到。那树叶飘落的细微声响，我这个客居他乡的人最先听到。

我对着镜子，不禁被自己衰老的模样吓了一跳，只见眉间又新添了不少皱纹。

仔细想想，人生在世，闲适才是最为重要的啊。此刻，我不禁回首眺望故乡山间那悠悠的云朵，心中满是对故乡的思念。