赠隠居

宋代 • 赵汝𬭬

遶屋垂垂柳，当轩小小江。
买鱼寻晚钓，浮蚁倒春缸。
山近云侵坐，月来梅印窗。
隠居谁似子，不羡鹿门庞。

译文：

屋子周围垂柳依依，轻柔的柳枝随风飘荡；正对着轩窗的，是一条潺潺流淌的小小江溪。

想要买鱼的话，就去找那傍晚还在垂钓的渔人；闲来无事，便从春日的酒缸中倒出美酒来畅饮，看着酒面上泛起的泡沫。

因为离山很近，山间的云雾常常飘过来，仿佛要侵入到座位上；明月升起的时候，梅花的影子清晰地印在窗户之上。

这世间隐居之人，有谁能像你这样呢？我一点也不羡慕那隐居鹿门山的庞德公啦。