蝨

宋代 • 趙汝鏏

蝨形僅如麻粟微，蝨毒過於刀錐慘。
上循鬢髮貫紺珠，下匿裳衣綴玉糝。
呼朋引類極猖蹶，搖頭舉足恣餐啖。
晴窗曉捫屢遷坐，雨牀夜搔不安毯。
急喚童子具湯沐，奔迸出沒似喪膽。
童子蹙頞代請命，姑責戒勵後不敢。
念其昔日到明光，曾遊相須經御覽。

譯文：

蝨子的外形僅僅像芝麻粒一樣微小，可它帶來的毒害卻比刀錐扎人還要慘痛。

往上，它們順着頭髮亂爬，就像在串起那紺色的珠子；往下，它們藏在衣裳裏面，好似點綴在衣物上的玉屑。

它們呼朋引伴，極其猖狂放肆，搖頭晃腦、抬起腳來肆意地叮咬人，盡情地享受美餐。

在晴朗的早晨，我坐在窗邊不停地摸索身上的蝨子，以至於多次換位置；下雨的夜晚，躺在牀上瘙癢難耐，不停地抓撓，連毛毯上也難以安穩。

我急忙叫來童子準備熱水洗澡，那些蝨子四處奔逃、鑽來鑽去，好像嚇得丟了魂一樣。

童子皺着眉頭替蝨子求情，說姑且責備它們、勸誡激勵一番，它們以後就不敢了。

我想起它們從前還到過皇宮，曾經跟隨着我一同經歷過皇帝的召見呢。