八景歌 其一

宋代 • 赵汝𬭬

嗷嗷哀鸣肃肃羽，魂清意爽爱湘楚。
西风作恶阵脚散，斜行千点下烟浦。
飞力已困日且晡，便欲就宿依寒芦。
大者居中围以奴，丁宁缓急相惊呼。
嗟此何景兮平沙鴈落，丹青欲尽未易著。

译文：

那大雁发出嗷嗷的哀鸣，扇动着肃肃作响的翅膀，我此刻神清意爽，满心喜爱这湘楚大地的风光。

西风猛烈地吹着，打乱了大雁整齐的飞行阵脚，它们斜斜地排成千点之状，向着烟雾笼罩的水滨飞去。

大雁们飞行的力气已经耗尽，而且天色也渐渐晚了，它们便想要停下，在寒冷的芦苇丛中栖息。

那领头的大雁待在中间，周围是它的同伴们守护着。它再三叮嘱同伴们，遇到紧急情况时要相互呼喊警示。

哎，这是怎样一幅景象啊，平沙之上大雁落下，就算是丹青妙手想要把这美景画出来，也难以完美呈现。