遊寶蓋巖

宋代 • 鄒應龍

夙有斯巖約，今朝喜踐盟。
路從支澗入，人在半空行。
六月如霜候，四時長雨聲。
願求容膝地，著我過浮生。

譯文：

我早就和這寶蓋巖有了相約之約，今天早上特別開心能來赴這個約定。

沿着山間的支流小溪旁的小路走進這巖中，感覺人彷彿在半空中行走一般。

哪怕是在六月盛夏時節，這裏卻像結霜的寒冷時候，一年到頭耳邊都像是有雨滴落下的聲音。

我真希望能在這裏找到一塊僅能容下膝蓋大小的地方，讓我在這裏度過我的餘生啊。