鳴風洞

宋代 • 陳洵直

朱鳥何年作瑞來，豈緣梧竹劃山開。
醴泉只在嵌巖裏，醉入幽棲更不回。

譯文：

傳說中的朱鳥是哪一年作爲祥瑞來到這裏的呢？難道是因爲這裏有梧桐和竹子，它才劃開山巒來到此處？

那甘甜如醴的泉水，就流淌在那陡峭的山岩之中。我沉醉於這幽靜的棲息之地，再也不想回去啦。