游大涤假宿鸣玉馆偶成

宋代 • 陈洵直

风动归云清，日落众山楚。
重来兴弥深，托宿此何所。
浪浪鸣玉泉，恍恍对床雨。
梦断身高低，尘劳深夜语。

译文：

风儿轻轻吹动，归来的云朵显得格外清朗，太阳渐渐落下，众多山峰的轮廓清晰而分明。
我再次来到这里，兴致比以往更加浓厚，我寻思着今晚该借宿在何处呢。
那玉泉之水如波浪般潺潺作响，我恍惚间仿佛正对着床榻聆听着雨声。
在睡梦中我仿佛飘飘忽忽，一会儿高一会儿低，等梦醒来，在这深夜里，与友人谈论着尘世的辛劳。