雨后到南山村家

宋代 • 徐文卿

冲雨入穷山，山民犹闭关。
橘垂茅屋畔，梅映竹篱间。
奇石依林立，清泉绕舍湾。
吾思隠兹地，凝立未知还。

译文：

冒着大雨走进这荒僻的深山，山里的村民还紧关着家门。

金黄的橘子沉甸甸地垂挂在茅屋旁边，傲雪的梅花在竹篱间显得格外耀眼。

奇形怪状的石头像树林一样错落分布，清澈的泉水环绕着房舍潺潺流淌。

我心里想着要隐居在这个地方，呆呆地站立着，都忘了回去。