偈頌一百三十三首 其五六

宋代 • 釋法薰

以大圓覺，無繩自縛。
爲我伽藍，凡聖交參。
身心安居，換水養魚。
平等性智，落在第二。
莫教辜負兩莖眉，九十日從今日始。

譯文：

用那圓滿廣大的覺悟，卻好似沒有繩索也自己把自己束縛起來。
將這一切當作我的伽藍（佛教寺院），凡夫和聖人相互交織、一同存在。
讓身心安穩地居住，就像換換水來養養魚一樣自然平常。
那所謂平等性智（佛教術語，一種智慧境界），其實已經是次一等的境界了。
可不要辜負了自己這兩道眉毛啊，這九十天的修行從今天就開始啦。

需要說明的是，這是一首佛教偈頌，偈頌內容往往蘊含着深刻的佛教義理和禪機，以上翻譯只是一種較爲通俗的理解，不一定能完全精準傳達其中的深意。