偈頌一百三十三首 其一六

宋代 • 釋法薰

佛祖真機，曾無準的。
鉤鎖連環，刀挑不出。
石田有個道處，未必諸人委悉。
摩訶般若波羅蜜，甚深般若波羅蜜。

譯文：

佛祖所蘊含的真正奧妙機鋒，從來就沒有固定的標準和確切的指向。

它就如同連環相扣的鎖具一樣，緊密相連，就算用刀去挑也無法把其中的關鍵挑出來、弄明白。

我（石田是釋法薰的自稱）這裏有自己對佛法的一些體悟和說法，但未必你們這些人都能完全明白知曉。

“摩訶般若波羅蜜”（這是梵語，意爲大智慧到彼岸），“甚深般若波羅蜜”（表示極其深奧的大智慧到彼岸）。