兄壽弟

宋代 • 高翥

再歲佳辰捧壽巵，今年清夢浙江湄。
鶺鴒地冷真堪□，鴻雁雲飛會有時。
芍藥泛杯猶共醉，梅花照座可重期。
直須千歲州成日，銅狄摩挲世自知。

譯文：

這是一首祝壽詩，不過原詩中“鶺鴒地冷真堪□”有缺字，以下是大致翻譯：

過去兩年的美好日子裏，我都能捧着祝壽的酒杯爲你慶賀。可今年啊，我只能在浙江岸邊的睡夢中來遙寄這份情誼。

咱們就像鶺鴒鳥一樣，如今分隔兩地，這冷清的狀況着實讓人心裏難受。但我相信，就如同鴻雁終會高飛相聚一樣，我們也有再次相逢的時候。

曾幾何時，我們一同用芍藥浸酒，舉杯共飲，沉醉其中。如今，我們還能再期盼着像往日那樣，在梅花映照的座位旁再次相聚。

我真心希望啊，能一直活到千年之後，到那時摩挲着銅人，這世間的滄桑變遷、我們之間的情誼，自會被後人知曉。