鬰孤臺 其二

宋代 • 高翥

登臨猶覺酒邊豪，往事新愁付一陶。
深淺不常章貢水，崆峒只似舊時高。

譯文：

我登上鬰孤臺，即便在飲酒之間，仍能感覺到一股豪邁之氣湧上心頭。過去的那些事情和新添的憂愁，都隨着這杯中之酒一同被消解。

章水和貢水交匯形成的贛江，水流的深淺並不固定，時而深時而淺，變化無常。而那遠處的崆峒山，卻還像從前一樣高聳着，似乎絲毫不受時光和世事變遷的影響。