鬰孤臺 其一

宋代 • 高翥

十年重上鬰孤臺，帶得江湖白髮來。
滿眼青山舊相識，晚鴉羣噪莫驚猜。

譯文：

十年之後，我再次登上了鬰孤臺。這一路走來，經歷了江湖的風雨，如今已是帶着滿頭白髮來到這裏。

放眼望去，周圍那連綿的青山就像是我舊時的老友。天色漸晚，一羣烏鴉嘰嘰喳喳地叫着，它們呀，可別因爲我這個舊客的到來而驚慌猜疑。