春日雜興二首 其二

宋代 • 高翥

春歸門巷靜深深，老去無情不彊吟。
風絮入簾晴晝永，自燒香餠試花沈。

譯文：

春天已經悄然離去，門庭小巷顯得格外寂靜幽深。我已然年邁，對世間萬物沒了往昔的熱情，也不想勉強自己再去吟詩賦詞。

在這晴朗的白晝，微風輕拂，柳絮飄進了簾幕，時光彷彿也變得格外漫長。我獨自點燃香餅，煮上花茶，慢慢品嚐着這份寧靜與閒適。