感懷二首 其二

宋代 • 高翥

行遍千山復萬山，不應蜀道若爲難。
數莖發向殊方白，一寸心從故國丹。
弓軟臂無三鬥力，杯深量欠十分寬。
粗豪到了非吾事，只盍家居度歲寒。

譯文：

我已經走過了一座又一座的山巒，實在不應該覺得蜀道是多麼難以通行。

幾縷頭髮在這異地他鄉漸漸變白，但我這一顆心始終如舊，對自己的祖國赤誠不變。

如今我手臂無力，拉軟弓都使不出多少力氣；酒量也大不如前，連一杯酒都難以盡情飲下。

看來粗獷豪放、仗劍天涯這些事終究不適合我了，我只適合回到家中，平平淡淡地度過這寒冷的歲月。