雪堂

宋代 • 高翥

勝地從來跡易陳，東坡日月久尤新。
小橋曾壓歸時雪，老柳長搖別後春。
城郭寥寥懷獨鶴，江山歷歷見斯人。
客生較晚空惆悵，夢想陳潘結舊隣。

譯文：

名勝之地的過往事蹟向來容易變得陳舊，但蘇東坡在此留下的光輝歲月卻隨着時間的流逝愈發新鮮。

當年，那座小橋曾承受着東坡歸來時的積雪；那棵老柳樹，在他離去之後，每年春天依舊悠悠地搖曳着枝條。

如今城郭冷冷清清，讓人不禁懷念起像蘇東坡這樣超凡脫俗如獨鶴般的人物；眼前的江山景色清晰如畫，彷彿能看到他的身影。

我這個後人出生得太晚了，只能徒然地感到惆悵。多麼希望能像陳師道和潘大臨那樣，與東坡結爲舊鄰，共賞這一方天地啊。