毋自欺齋夜宴

宋代 • 高翥

毋自欺齋清更嚴，齋中人物鬥之南。
七朝宰相得瞻仰，四海詩人交笑談。
古調喜聽琴再弄，深杯休惜酒重添。
玉堂今夜無宣喚，且與江湖作小參。

譯文：

在毋自欺齋裏，氛圍清幽又莊重。這齋中匯聚的人物，都是如同北斗星以南的璀璨星辰般傑出。

有幸能夠瞻仰到歷經七朝的宰相風采，還能和來自四海的詩人們一起歡快地談笑交流。

令人欣喜的是，能再次聆聽那彈奏出古雅曲調的琴音。盡情暢飲，別捨不得往杯中一次次添酒。

今晚宮廷沒有宣召，那就暫且和江湖中的朋友們一起深入地切磋交流一番吧。