秋日三首 其一

宋代 • 高翥

旋買扁舟載一翁，片帆吹下夕陽東。
西風欲織江頭錦，催染秋林葉葉紅。

譯文：

我趕忙去租了一艘小船，船裏載着我這老頭子，船帆揚起，在風的吹拂下，順着夕陽向東駛去。

秋風好似一位心靈手巧的織工，想要織出一幅江邊的錦繡畫卷。它催促着秋林裏的每一片葉子，把它們都染成了鮮豔的紅色。